Wir, die Hanns-Seidel-Stiftung in der Mongolei, laden Sie herzlich ein, ein Praktikum bei uns vor Ort in Ulaanbaatar zu absolvieren! Derzeit unterstützen uns zwei engagierte Praktikantinnen, die uns jedoch kurz vor dem Naadam-Festival verlassen werden.Wir möchten Ihnen die beiden und ihre Aufgaben vorstellen!
Praktikum
Unsere Praktikantinnen vor Ort
Ariuntuul Mandakh
Ariuntuul Mandakh hat im Jahr 2023 an der Juristischen Fakultät der Nationalen Universität der Mongolei ihren Abschluss absolviert. Schon während ihrer Studienzeit hatte sie die Absicht, nach dem Bachelorstudium einen Masterstudiengang in Deutschland aufzunehmen. Sie macht ein Praktikum an der Hanns Seidel Stiftung, um ihre Deutschkenntnisse und Sprachfähigkeit zu verbessern. Ihr Praktikum fing am 25. März an und wird am 9. Juli enden. Ihre Aufgaben sind folgende:
- Vorbereitung der Täglichen Nachrichten
- Vorbereitung des Wöchentlichen Nachrichtenbericht
- Übersezung: deutsch – mongolisch, mongolisch – Deutsch
- News aus der Hanns Seidel Stiftung aktualisieren und hochladen
- Anfertigen von Sitzungsprotokollen im Büro
- Dokumentverarbeitung und Bearbeitung
- Teilnahme an der Veranstaltung (5. Juni: Preparatory event for the launch of the Northeast Asian Youth Climate Council)
- Helferin für Veranstaltung wie:
- 18. April: Workshop - Integration in Northeast Asia - Perspectives on Regional Cooperation
- 9. Mai: EU Tag
- 27. Mai: Eröffnung des Deutsche, Eoropäische Rechtszentrums (ZDER)
- 28. Mai: Diskussion zur Digitalisierung von Gerichten
- 30. Mai: Aktivitäten zur Vergabe von Wettbewerbspreisen
Corinna Schürhoff
Mein Name ist Corinna Schürhoff und ich bin Masterstudentin des Studiengangs International Political Economy of East Asia an der Ruhr-Universität in Bochum. Mein Praktikum an der Hanns Seidel Stiftung fing am 1. Mai an und wird am 5. Juli kurz vor dem Naadam Festival der Mongolen enden. Während meines Praktikums habe ich die Website vom Deutschen ins Englische übersetzt und einen umfassenden Bericht zur Rolle der Mongolei im nordostasiatischen Sicherheitsgefüge verfasst. Darüber hinaus war ich für die Büroorganisation und die Planung und Durchführung verschiedener Veranstaltungen verantwortlich, darunter zum Beispiel der Europatag, einen Workshop zur Digitalisierung des Gerichtswesen in der Mongolei, die Eröffnung des Rechtszentrums für Europäisches und Deutsches Recht sowie die Vorbereitung des Northeast Asian Youth Climate Council. Zu meinen weiteren Aufgaben gehörte auch die Aktualisierung und Erstellung von neuesten Nachrichten aus der Mongolei.
Ein Schritt ins Ungewisse: Warum ein Praktikum in der Mongolei?
Ein Praktikum in der Mongolei bietet zahlreiche attraktive Gründe, die dieses Land zu einem einzigartigen und bereichernden Ziel machen. Im Sommer ist die Mongolei ideal zum Camping und Wandern geeignet, dank ihrer beeindruckenden landschaftlichen Vielfalt. Die Natur bietet ein einmaliges Erlebnis, mit den unterschiedlichsten Landschaften: Im Westen das majestätische Altai-Gebirge, im Süden die faszinierende Gobi-Wüste, im Norden Berge und malerische Seen und im Osten endlose Steppen. Zudem ermöglicht ein Praktikum das Kennenlernen der faszinierenden Nomadenkultur, die tief in der Geschichte und Tradition des Landes verwurzelt ist. Politisch ist die Mongolei höchst interessant, da sie als Binnenland zwischen Russland und China liegt und eine bedeutende geopolitische Rolle spielt. Seit über 50 Jahren pflegen Deutschland und die Mongolei freundschaftliche Beziehungen, die durch Offenheit und Neugier der Mongolen gegenüber Deutschen geprägt sind. Diese freundliche Atmosphäre macht es besonders lohnenswert, Veranstaltungen in der Mongolei zu organisieren und das Land aus nächster Nähe zu erleben. Ein Praktikum in der Mongolei bietet somit nicht nur berufliche Weiterentwicklung, sondern auch eine tiefe kulturelle Bereicherung und unvergessliche Erlebnisse in einer atemberaubenden Umgebung. Es lohnt sich auf jeden Fall, nach dem Praktikum das Land noch zu erkunden!
Wie bewerbe ich mich?
Bewerbungsvoraussetzungen umfassen ein laufendes oder vor weniger als sechs Monaten abgeschlossenes Hochschulstudium in einer relevanten Fachrichtung, die Bezug zur Projektarbeit der HSS Mongolei hat, wie beispielsweise Rechtswissenschaften, Politikwissenschaften oder Umweltwissenschaften. Eine hohe Belastbarkeit, interkulturelle Sensibilität und Offenheit für internationale Erfahrung sind essenziell. Muttersprachliche Deutschkenntnisse und hervorragende Englischkenntnisse sind unbedingt notwendig. Die einzureichenden Unterlagen beinhalten ein (1) Anschreiben oder Motivationsschreiben in deutscher Sprache (maximal eine A4-Seite), (2) einen tabellarischen Lebenslauf in deutscher Sprache sowie (3) relevante Nachweise wie Hochschulzeugnisse, Empfehlungsschreiben oder Arbeitsproben in deutscher oder englischer Sprache (maximal fünf A4-Seiten).
Bitte senden Sie die Bewerbungsunterlagen in der korrekten Reihenfolge (1.-3.), unter Einhaltung der Maximallänge und in einem PDF-Dokument an info@hssmongolia.mn und unenbayar-b@hss.de. Bewerbungen können ganzjährig eingereicht werden. Der/Die ausgewählte Praktikant/in erhält eine monatliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 400 Euro. Das Visum für die Mongolei, Versicherungen, die Unterkunft vor Ort etc. müssen durch den/die Praktikanten/in organisiert werden. Die Mitarbeiter des Projektbüros unterstützen und helfen bei den Vorbereitungen.